Хлопок карантина

Изображение: www.pixabay.com

Как уже достала эта энергично насаждаемая официальными инстанциями эвфемизация нашего и без того во многом иносказательного бытия!

Не пожар — а возгорание, не потоп — а подтопление, и даже не взрыв газа — а… хлопок (!).

Вот теперь в вузах строго-настрого запретили использовать слова «карантин» и «эпидемия». Велят говорить обтекаемо: про «неблагополучную обстановку в связи с коронавирусной инфекцией» и «особый режим обучения» (либо «обучение в электронной образовательной среде»).

Как человека меня такая словесная изворотливость чертовски раздражает.

Однако ж как филолога чертовски радует!

Пора бы уже, наверное, какой-нибудь словарь официозных эвфемизмов подсобрать…

Интересное бы получилось социально-лингвистическое исследование 😉

Copyright © 2020. Сергей Демченков
Сайт работает на WordPress; шаблон Romangie Theme.

Лицензия Creative Commons
Произведение «Сайт Сергея Демченкова», созданное автором по имени Sergey Demchenkov, публикуется на условиях лицензии Creative Commons «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
Разрешения, выходящие за рамки данной лицензии, могут быть доступны на странице http://demch.me/.

Все материалы, размещённые на сайте, публикуются под свободной лицензией. В тех случаях, когда свободно распространяемые материалы получены из сторонних источников, даётся ссылка на источник.
На материалы, размещённые за пределами домена http://demch.me/ (в том числе доступные по ссылкам, приведённым на сайте), действие данной лицензии не распространяется.