Нельзя, ай-ай-ай!

Надпись на двери: вход запрещён (нельзя, ай-ай-ай)

Сувенирная лавка у подножия возведённого на скалах монастырского комплекса Метеоры. Здесь каждый день толкутся носители десятков языков. 
Что характерно, запретительная надпись на двери в служебное помещение сделана только по-русски. Причём в нарочито детской стилистике («Ай-ай-ай»! Ну каково? 😆).

И это свидетельствует об особой любознательности наших соотечественников.

Вот идут, положим, туристы в туалет; видят на какой-то посторонней двери международный запретительный «кирпич» («Проход запрещён»). Англичанин, француз, серб, австриец — все спокойно проходят мимо. Русский же думает: «А что это там у них такое? Интересненько, интересненько!».

И тотчас забывает про поход в туалет.

И робко приоткрывает запретную дверь.

Copyright © 2018. Сергей Демченков
Сайт работает на WordPress; шаблон Romangie Theme.

Лицензия Creative Commons
Произведение «Сайт Сергея Демченкова», созданное автором по имени Sergey Demchenkov, публикуется на условиях лицензии Creative Commons «Attribution-ShareAlike» («Атрибуция — На тех же условиях») 4.0 Всемирная.
Разрешения, выходящие за рамки данной лицензии, могут быть доступны на странице http://demch.me/.

Все материалы, размещённые на сайте, публикуются под свободной лицензией. В тех случаях, когда свободно распространяемые материалы получены из сторонних источников, даётся ссылка на источник.
На материалы, размещённые за пределами домена http://demch.me/ (в том числе доступные по ссылкам, приведённым на сайте), действие данной лицензии не распространяется.