Язык умеет сбивать спесь со своих излишне самонадеянных носителей. Стоит только лениво расслабиться, помыслив : «Всё, сюрпризы кончились — он, кажется, совсем разучился меня удивлять» — и такой ручной, такой уравновешенный и предсказуемый русский язык вдруг походя ка-а-а-ак шандарахнет тебя по тупому, окостенелому кумполу — так что звёзды из глаз, дым из ушей и беспомощный цыплячий писк из глотки!

Иду вчера по задворкам цивилизации (то бишь по типовым хрущёвским дворам). Дама средних лет, неторопливо фланирующая встречно-поперечным курсом, что-то подробно втолковывает своему руководителю — почему по документам провести нельзя никак, хотя и очень нужно.

— Алексей Анатольевич, — интимным тоном заключает она свою проникновенную тираду, — п…сю и с…сю ведь одной рукой не возьмёшь.
И мою спесь, красивую и элегантно заломленную набок спесь, удобную и тёплую спесь, горделиво венчавшую моё чело, мою непродуваемую и непромокаемую спесь, сбитую наземь метким ударом ветра, стремительно уносит через весь двор к далёким мусорным бакам…
Искушённая в тонкостях делопроизводства дама похоже, прибегает к этой нехитрой пословице каждый божий день.

А я слышу её за сорок лет — впервые.